Yohanes 6:51
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hidup ............. ia akan hidup(TB)/hidup ................ hidup(TL) <2198> [living.] roti Roti ........... roti .... Roti ..... roti .... roti(TB)/Roti .............. Roti ........ roti(TL) <740 1161> [and the bread.] This was one of the things which the Jews expected from the Messiah, as we learn from Midrash Koheleth. "Rabbi Berechiah, in the name of Rabbi Issac said, As was the first Redeemer, so also shall be the latter. The first Redeemer made manna descend from heaven, as it is said in Ex 16:4, 'And I will rain bread from heaven for you.' So also the latter Redeemer shall make manna descend, as it is said, Ps 72:16, 'There shall be a handful of corn in the earth.' etc." daging-Ku(TB)/tubuh-Ku(TL) <3450 4561> [my flesh.] hidup(TB)/kehidupan(TL) <2222> [the life.] |
roti hidup dari sorga. hidup dunia. |
Yohanes 6:63-64
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Rohlah ............... roh(TB)/Roh ................. roh(TL) <4151> [the spirit.] daging(TB)/tubuh(TL) <4561> [the flesh.] Perkataan-perkataan(TB)/perkataan(TL) <4487> [the words.] |
memberi hidup, |
|
<1526> [there.] Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [For.] |
Yesus tahu Yoh 2:25; [Lihat FULL. Yoh 2:25] menyerahkan Dia. Mat 10:4; [Lihat FULL. Mat 10:4] Catatan Frasa: YESUS TAHU DARI SEMULA. |
Yohanes 13:18-27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Aku tahu .... tahu(TB)/Aku ... tahu(TL) <1473 1492> [I know.] Tetapi(TB)/tetapi(TL) <235> [but.] |
kamu semua telah Kupilih. nas ini: Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] makan roti-Ku, mengangkat tumitnya terhadap Aku. |
|
sekarang(TB) <575> [Now. or, From henceforth. I tell.] supaya ........ bahwa Akulah ... Akulah(TB)/supaya ........ bahwa Akulah(TL) <2443 3754 1473> [that I.] |
kamu percaya, Akulah Dia. |
|
menerima ..... ia menerima ..... menerima ... ia menerima(TB)/menyambut ........ menyambut ...... menyambut .... menyambut(TL) <2983> [He.] |
mengutus Aku. Mat 10:40; [Lihat FULL. Mat 10:40] |
|
Ia sangat terharu(TB)/iba(TL) <5015> [he was.] seorang(TB/TL) <1520> [one.] |
Judul : Yesus memperingatkan Yudas Perikop : Yoh 13:21-30 Paralel: Mat 26:21-25; Mr 14:18-21; Luk 22:21-23 dengan Yoh 13:21-30 sangat terharu, Yoh 12:27; [Lihat FULL. Yoh 12:27] menyerahkan Aku. |
|
memandang(TB)/Maka(TL) <991> [looked.] |
Catatan Frasa: MEREKA RAGU-RAGU SIAPA YANG DIMAKSUDKAN-NYA. |
|
bersandar(TB) <345> [leaning.] yang(TB/TL) <3739> [whom.] |
yang dikasihi-Nya, Yoh 19:26; 20:2; 21:7,20 [Semua] |
|
memberi isyarat(TB)/menggamit(TL) <3506> [beckoned.] |
|
siapakah(TB/TL) <5101> [who.] |
siapakah itu? |
|
Itulah(TL) <1565 2076> [He it is.] roti .......... roti(TB)/sesuap ........ sesuap(TL) <5596> [sop. or, morsel. Judas Iscariot.] |
Simon Iskariot. Mat 10:4; [Lihat FULL. Mat 10:4] Catatan Frasa: MEMBERIKAN ROTI. |
|
Iblis(TB/TL) <4567> [Satan.] Apa yang(TB)/Barang(TL) <3739> [That.] |
kerasukan Iblis. |
